In bài này
Việt ngữ học và phương pháp giảng dạy tiếng Việt
Lượt xem: 471

PGS.TS. Trần Thủy Vịnh

Tóm tắt

Bài viết thảo luận về mối quan hệ giữa ngôn ngữ và văn hoá; cách tiếp cận và mục tiêu chuyển tải văn hoá trong dạy tiếng nhằm nâng cao năng lực ngôn ngữ và năng lực giao tiếp liên văn hoá cho người học. Bài viết cũng trình bày một số cách thức và nội dung chuyển tải văn hoá trong giảng dạy tiếng Việt cho học viên nước ngoài; làm rõ những thông tin giao tiếp văn hoá-xã hội, những mẫu phát ngôn hoặc mẫu hành vi tiêu biểu được sử dụng trong giao tiếp, cũng như những đặc tính văn hoá được phản ánh trong từ vựng tiếng Việt; và ở bước cao hơn là giúp học viên diễn đạt kiến ​​thức văn hoá-xã hội này vào trong tiếng Việt một cách tự nhiên.

Về truyền tải kiến thức văn hoá trong giảng dạy tiếng Việt cho học viên nước ngoài